信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
文、图/贺妙昕  时间:2020年6月9日 浏览数: 打印

  2020年的中国注定不平凡,全民抗疫成果在国际有目共睹。寒冬已过,5月的棠外,阳光明媚,微风拂面,终于,熟悉的校园里又传来了久违的朗朗读书声。然而此时,大洋彼岸的法国,历经两个月的“封城”,近日才缓慢地逐步解封,学校仍未全面复课。

  实际上在2月初,我国新冠肺炎疫情形势严峻之时,棠外初中书信交流友好学校——法国Lycée Bellevue中文班的老师同学心系他们的中国小笔友们,中文班负责人胡秀春老师代表全班同学多次发来邮件关心大家的身体和生活状况,传达同学们的思念之情。

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

  5月初,开学的第一堂法语课上,棠外初2019级8班的同学们就迫不及待地打开了法国Lycée Bellevue中文班三十余名法国小笔友们寄来的书信,在法语老师贺妙昕的帮助指导下,大家立刻着手开始了回信,用一笔一划,在法国新冠肺炎疫情还不明朗的时刻,认真地书写着对法国小笔友们的关心与牵挂。

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

  由于疫情延误了开学,本次收到的法国同学圣诞节的回信本应该1月就抵达学校,信件中还有法国同学们或亲手制作或精心选购的圣诞贺卡、明信片、插画等,大家在信中向中国小笔友们绘声绘色诉说着法国圣诞节各种有趣的风俗和人文风情;还有法国同学灵机一动,打印出了自己微信、QQ的二维码,更方便和他的中国朋友谈天说地;还有同学为了和素未谋面的小笔友增进了解,寄来了自己和家人或者和家中小宠物的照片…

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

  利用法语课和五一假期,棠外初2019级8班的同学们也陆续完成了自己的回信,抗击新冠肺炎疫情,成为了本次书信共同的主题,有几位同学非常用心地制作了双语手抄报,特别是还有一位心灵手巧的同学亲手绘制了一则趣味横生的抗疫连环画,相信大洋彼岸的法国小笔友收到后一定会惊喜不已吧 !

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲
信笺传千里 情谊抵万金——棠外学子与法国笔友共谱抗疫同心曲

  秉承培养具有国际视野、跨文化交际能力青年人才的教育目标,自2018年起,棠外和多所法国高中开展了书信交流互动,在感受法兰西人文风情之时,不仅运用了所学的法语,更重要的是在文化的碰撞与交流当中,人人都争做中华文明传播的小使者。尤其是在本次新冠肺炎疫情的大背景下,更突显出“人类命运共同体”真正的价值,小小的中法书信活动,同学们更能真切体会同舟共济、同心协力的重要性,成为一名有“温度”的棠外人!

  附:

  棠外自2016年起成立了多语种发展中心,开设了德语、法语、韩语、西语、日语、俄语共6门语言,在初中部开设了多门第二外语课程,培养学生复语技能的同时开拓学生国际视野。

  (审/宣招处)

〖信息来源:棠外〗