2008年10月15日上午，都江堰市北街小学和棠中外语学校缔结友好学校签字仪式在棠中外语学校运动场隆重举行。北街小学校长夏代成，副校长刘玉华，总务主任罗天俊，德育办副主任钟雪兰，棠中外语学校校长黄光成、行政办主任杜宗平、工会副主席张莉，棠外附小副校长苏萍等领导在主席台就座。棠中外语学校5000余名师生参加集会。签字仪式在庄严的国歌声中开始。
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(一)
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(二)
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(三)
仪式上，黄光成校长对北小领导的到来发表了热情洋溢的讲话。他说：北街小学办学历史悠久，办学成绩显著，培养出了包括如四川省前任省长张中伟在内的一大批杰出人才，为国家和当地的建设作出了杰出的贡献。5.12地震发生后，北街小学全体师生迅速开展了自救工作，灾难发生40多天后，坚强不屈的北小人就在板房学校内进行了全面复课。北街小学师生这种勇于面对困难，迎难而上的拼搏精神给我们以极大鞭策和激励。5.12大地震后，棠中外语学校的5000多名师生就与灾区人民的心紧紧联系在一起。5月19日,棠外师生慷慨解囊，不到一个小时,就捐得善款70多万元并通过红十字会捐赠到北街小学。为帮助北街小学更快、更好地完成重建工作，经董事会研究决定，棠中外语学校再向北街小学捐赠30万元。
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(四)
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(五)
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(六)
会上，北街小学向棠中外语学校赠送了“灾难中棠外人献大爱，重建后北小人永感恩”的锦旗，并宣读了感谢信。北街小学校长夏代成在讲话中说：在大灾面前，棠外全体教职工、学生及家长，大力相助，展示了棠外人博大的胸怀和崇高的人文素养；棠外人与北小人心相依，手相握，是可爱的兄弟姐妹，北小人将承载这一份关心扬帆远航。
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(七)
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(八)
为进一步加强持续合作与交流，夏校长和黄校长分别代表两校签署了北街小学和棠中外语学校友好合作协议。
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(九)
在都江堰市北街小学和棠中外语学校缔结友好学校签字仪式上的讲话
棠中外语学校校长 黄光成
尊敬夏代成校长，各位来宾，老师们，同学们：
大家上午好。
今天我们在这里隆重举行都江堰市北街小学和棠中外语学校缔结友好学校签字仪式。这是值得我们两校师生庆贺的大事、喜事。
都江堰北街小学是一所具有悠久历史和光荣传统的学校。办学一百余年来，总结和传承了许多优秀的学校管理和教育、教学经验和理论，取得了显著的办学成绩，培养了包括四川省前任省长张中伟在内的一大批杰出人才，为国家和当地的建设作出了杰出的贡献。
在5．12大地震中，北街小学校舍遭到严重损坏。但他们没有被灾难所吓倒，在北小夏校长的率领下，北街小学迅速开展了自救工作，由于组织有序，学校没有一人伤亡。灾难发生40多天后，坚强不屈的北小人就在板房学校内进行了全面复课。北街小学师生这种勇于面对困难，迎难而上的拼搏精神给我们以极大鞭策和激励。
一方有难，八方支援。 5.12大地震后，棠中外语学校的5000多名师生就与灾区人民的心紧紧联系在一起。5月19日,棠外师生慷慨解囊，不到一个小时,就捐得善款70多万元；此后,棠中外语学校还主动接纳了来自灾区的126名学生、承担了教育部和外交部组织的1000多名灾区学生赴俄罗斯和匈牙利疗养以及赴北京参加灾区学生奥运夏令营的培训和中转工作；承办了“携手灾区儿童 共创美好未来”文化科技体验游系列活动；邀请40多名中外著名专家、教授到棠外与灾区学生共度中秋，对灾区孩子实施心理援助等活动，为抗震救灾献上了一份微薄之力。
现在，北街小学的重建工作已经开始，我校师生70万元的爱心捐款也通过红十字会捐赠到北街小学。为帮助北街小学更快、更好地完成重建工作，经董事会研究决定，棠中外语学校今天再向北街小学捐赠30万元。
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(十)
都江堰市北街小学和棠中外语学校是长年友好的学校，北街小学对棠外的建设和发展给予了很多的关心和支持。为进一步加强两校的交流合作，取长补短，整合两校优势资源，我们在这里签订两校友好合作协议书，以期通过两校间的互助合作，加强小学、中学的衔接，为深化教育教学改革，全面推进素质教育，促进区域内的教育交流与合作，为国家的基础教育事业作出更大的贡献。
谢谢大家！
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(十一)
都江堰市北街小学的感谢信
四川双流棠湖中学外语实验学校的全体师生员工：
你们好！
5.12汶川特大地震灾害突如其来，让我们美丽的家园只剩下残垣断壁。昔日幸福而温馨的都江堰市北街小学在一阵剧烈的摇晃后，教学楼被生生撕裂，成为一座危楼。2000多名师生一瞬间失去了学习的乐园。
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(十二)
地震无情，人间有爱！在党和政府的关心下，全国人民的目光都聚焦到地震灾区。大家的支援让我们深切地感受到祖国大家庭的温暖和各族同胞血浓于水的深情。安徽人民举全省之力，快速度、高质量地援建我们板房学校，让全体师生在6月23日正式复课了。
“棠外跨越一小步，四川教育一大步”，棠湖中学外语实验学校名震遐迩！你们前瞻的办学理念，高素质的教师群体，优秀的学生队伍，让省内外乃至全国无数的学校只能望其项背。在大灾面前，你们全体教职工和学生，甚至家长都大力相助，再次展示了你们博大的胸怀和崇高的人文素养。当接受你们的捐款时，我们眼前仿佛看到了黄校长在捐赠仪式上饱含深情的述说，慷慨解囊的义举；也仿佛看见了全校老师、学生踊跃捐赠的身影。为此，北街小学夏代成校长携全校2000多名师生向你们表示真诚的感谢！虽然不知道你们每个人的名字，不认识每个人的面庞，但我们记住了你们是可敬、可爱的棠外人，是我们的兄弟姐妹！你们与我们心相依，手相握，是我们赖以依靠的好朋友。这哪里仅仅是捐款，这是你们爱的奉献！你们的雪中送炭，让我们树立起了抗震重建的坚强信念！
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(十三)
现在，我们重振精神，正在板房学校里认真地学习和工作。由上海援建的新的永久性北街小学正在积极建设中，有望在2009年9月，全校师生就会正式在新学校里学习和工作了。
我们将永远铭记地震后给予北街小学以各种形式援助的人们，永远铭记棠湖中学外语实验学校的全体师生员工！满怀感恩的心，北街小学要重新起航；承载所有关心、援助学校的人们的期待，北街小学要再创辉煌！
再次，向你们表示我们最诚挚的谢意！
都江堰市北街小学
2008年10月
都江堰市北街小学与棠中外语学校缔结为友好学校(十四)
在棠中外语学校与北街小学结为友好学校签字仪式上的讲话
都江堰市北街小学校长 夏代成
尊敬的黄校长，尊敬的棠中外语学校的各位领导和教职员工，亲爱的同学们：
大家好！
今天，我带着都江堰市北街小学两千多名师生员工的感激之情，来到双流棠湖中学外语实验学校，向各位领导，向贵校全体师生员工表示深深的谢意！
“5.12”汶川大地震，给我们学校带来了巨大的灾难。我们美好的校园成了残垣断壁，各种教学设施和设备遭到了极大的破坏。特别令人悲痛的是，一部分师生员工失去了朝夕相处的亲人！就在我们最困难的时候，棠中外语学校在第一时间向我们伸出了援助之手：黄校长亲率全校师生员工慷慨解囊，以巨额捐款资助我们战胜灾难！消息传来，我校师生受到极大鼓舞。当我们冒着余震危险救护学生时，当我们忍饥受渴在烈日下搭板房建临时校舍时，当我们夜以继日通宵战斗在重建工地时，想到全国人民对我们的支援，特别是棠外人对我们的关爱，大家干劲倍增，平添了战胜灾难的信心和勇气！你们带给我们的不仅是物质和金钱的援助，更是在灾难中展示出的无疆大爱和做人典范！“灾难中棠外人献大爱，重建后北小人永感恩”！我们将教育师生员工永远铭记这份爱，永远把你们作为学习的榜样！
今天，我们还非常荣幸的和贵校结为友好学校。棠中外语学校早已闻名全国。黄校长以他前卫的理念、过人的胆识和雄才大略，审时度势，亲手筹建了这所学校，并让她在短短的时间内蜚声川内，蜚声全国，蜚声海内外！和棠外结为友好学校，为我们能近距离的向你们学习提供了最好的机会。我们一定要抓住这个机遇，学习你们的先进理念，先进方法，先进经验，努力让灾后重建的北街小学尽快恢复、发展，并以更快的步伐去创造更加美好的明天！
最后，让我再一次向黄校长，向各位领导，向贵校全体师生员工表示深深的感激之情！
谢谢大家！
二零零八年十月十五日
